去年，华埠社区成功抵制了一座名为“狗人(Dog-Man)”的城市装置雕像。一年后，纽约的官员们正试图在此处放置另外一个公共雕塑，但这个雕塑同样在当地居民中引发了不小的争议。
据《纽约邮报》报道，本月早些时候，纽约市交通局(Department of Transportation, DOT) 公布了这个抽象金属艺术品的蓝图。
该装置由有中国裔的澳大利亚艺术家李林迪(Lindy Lee)设计，它配有8个垂直延伸的穿孔圆柱体，高耸于树木和周围建筑物之上。
该雕塑将被作为“唐人街之道(Chinatown Gateway)”项目的一部分，放置在坚尼路(Canal Street)和获加街(Walker Street)附近的公共广场上。
关于该雕塑的说明中写道“在中国文化中，同心圆经常被用作对世界中‘存在(being)’状态的强有力的可视化表现：自我和个体位于圆的中心。”
但当地居民却表示难以欣赏，活动家和社区委员会成员陈家龄(Karlin Chan)将其比作“一堆堆积的锡罐”。
华埠商人王先生(King Wong)看到雕塑后质疑道：“这个雕塑是中国人需要靠捡锡罐瓶子来维持生计的意思吗？”
陈先生还说“当我第一次看到这个作品时，我心想，这是在开玩笑吗？他们没有从‘狗人’雕塑的抗议中学到什么吗？”
据陈先生表示，这个雕塑引发了人们对于重达900磅的“狗人”雕塑的愤怒回忆。
“狗人”是去年受到华埠社区抵制的——一个穿着西装的男人和一只狗的头顶着一个红苹果的巨型青铜雕像
陈先生补充道：“在中国民间传说中，有一位‘狗人’是一个恶魔。半人半狗，这是一个恶魔，”
据悉，“狗人”，这个雕塑原本要被放在华埠的刘锦广场（Kimlau广场），最终搬到了曼哈顿下城的弗利广场(Foley Square)。
而对于社区居民对此次“锡罐”雕塑的抵制，交通局发言人斯科特加斯特尔（Scott Gastel）表示：“我们将考虑社区的反馈并确定后续步骤，”
原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。
