拨通电话后,接线员一般会说This is Dr…’s office,how can I help you ?这里是某某医生的办公室,我有什么可以帮您吗?
这时可以说I want make an appointment with Dr.**.我想和某某医生预约。
Appointment 预约,这句话也可以用与预约律师、会计师等等。
Step 2 对方核对信息Can I have your name?我可以知道你的名字吗?
这时不仅要告诉对方你的名字,最好还要用拼音拼出来。
Can I have your phone number?我可以知道你的电话号码吗?
Can I have your insurance number?我可以知道你的保险号码吗?
What is your date of birth?你的出生日期是什么时候?
When do you want to make an appointment?你想预约什么时候?
在美国预约医生比较麻烦,如果想要尽快预约到医生,可以询问when is your next available time?你下一个可用的时间是什么时候?或是I want see the doctor as soon as possible.我想尽快见到医生。
确定时间可以的话就说Yes, I will take that.好的,那个时间我可以
时间不行的话就说No, I can’t. How about….?不,那个我没有时间,某某时间怎么样?
最后在进行问候,Thank you 谢谢See you then. 到时候见。
确定预约时间可以打电话说I want confirm my appointment.我想确定我的预约时间或者I am calling to confirm my appointment.我打电话是要确定一下我的预约时间。
确定时间后可以说Yes I will be there. 对,我会准时到。Thank you. 谢谢。
在美国很多大医院会有翻译的服务,去看病时可以询问Can I have a translator?我可以要一个翻译吗?
这时医生会拨打一个翻译的电话,进行三方通话,这样就可以更好的理解医生说的是什么,流畅地和美国医生进行交流。
![]() |
@xinaicheng3447
2024-10-02 13:42:45
评论来自YouTube
背景音乐好吵
|
![]() |
Ah Soon Ong
2020-11-06 01:13:48
评论来自YouTube
很好,有帮到我!很喜欢。
|
![]() |
Franky Franky
2020-05-09 01:56:37
评论来自YouTube
感谢自强不息主持人,作为一个盲人生存本来就不易,还有时间帮助英语不好的朋友。
|
![]() |
是爱你的小心心
2019-11-01 20:44:03
评论来自YouTube
请问 我想预约妇科检查 这句话怎么说
|
![]() |
Phuong Ly
2019-01-23 19:53:46
评论来自YouTube
有中文對照,很好的教材,謝谢!
|